Siamo pronti per la stagione estiva 2010
Il 05/06/2010 riapriamo il Berghotel e incominciamo con nuova energia la stagione estiva.
Quest’estate nel nostro programma di attività abbiamo inserito uscite in mountain bike accompagnati da guide professioniste, che si affiancano alle escursioni guidate, completando così la nostra offerta per il tempo libero.
Se avete voglia di montagna, di aria buona, acqua pura, lontani dal rumore e dalla fretta, se volete finalmente starvene in pace e dedicarvi alle attività sportive, mangiar bene e godervi la vita, allora vi consigliamo il Berghotel.
Saremmo lieti di avere vostre notizie e di potervi accompagnare nelle nostre Dolomiti durante la prossima estate.
Famiglia Holzer & collaboratori
Happy Birthday – il Berghotel diventa 40!
Incredibile – già dal 18/05/1970 che esiste il Berghotel.
Nel frattempo ci sono stati tanti ristrutturazioni e ingradimenti. Dalle camere alla reception, dalla sala al centro benessere – tutto si é cambiato!
Alcuni impressioni di una volta:
Sesto, paradiso per il mountain bike
Gli amici della mountain bike a Sesto sono di casa. Qui si trovano dei tour sia per famiglie sia per i professionisti. Una vera sfida è il “Stoneman-Trail”, un percorso nelle Dolomiti segnalato dagli nomini di pietra. Ognun ciclista decide per sé quante tappe di questo tour affrontare ogni giorno per conquistare i vari timbri e per avere la possibilità di vincere una della ambitissime coppe “Stoneman”. Per Voi il Berghotel ha in programma la settimana di mountain bike con 2 gite guidate, che potete anche allargare a 5. In programma anche dei massaggi e delle escursioni guidate – ideale per tutti gli amici della mountain bike.
Famiglie nel Sesto Cielo
Il Berghotel Tirol a Sesto è un vero paradiso per famiglie. Lontano da strade principali e circondate dalle maestose vette delle Dolomiti, grandi e piccini si trovano subito bene. Da sale giochi alla parete di roccia, dalla piscina ai playstation ed al grande parco giochi, il Berghotel offre tutto ciò che i bambini desiderano. Ma, ovviamente questo non è tutto: sulla Croda Rossa Vi aspettano ben 11 esemplari di renne. Interessantissimo, soprattutto anche per bambini, il sentiero tematico del latte, che in 10 tappe informa sul mondo del latte. Grande sarà anche il divertimento visitando il parco avventura a Dobbiaco o la pista estiva per slittino funbob a San Candido. A proposito: durante il periodo dal 05 al 19 giugno e dal 03 al 17 ottobre 2010 Vi aspettano i “Special for kids d’estate”: i bambini fino ai 14 anni pagano soltanto 130,- Euro per la settimana se sono in camera dei genitori (valido con 2 persone paganti). Delle vacanze indimenticabili con tante avventure Vi sono garantiti presso il Berghotel Tirol nel Sesto cielo.
SKIRAID Tre Cime – Sesto
In data 27.03.2010 il Soccorso Alpino di Sesto Pusteria organizza la tradizionale gara dello Skiraid Tre Cime a Sesto!
1.415 metri disvello
13.530 metri distanza
La gara parte dal Rif. Pian Fiscalina (1.454 m), va verso il Rif. Fondo Valle (1.548 m), avanti fino al Rif. Comici (2.224 m) e al Rif. Pian di Cengia (2.528). Dopo un pezzettino di discesa fino i Laghi dei Piani (2.215 m) la gara va avanti fino al punto più alto, al Sasso di Sesto (2.539 m). Da qui è tutto in discesa fino all’arrivo al Rif. Fondo Valle.
NUOVO: 2 categorie: amateur & F.I.S.I
27/03/2010
partenza: ore 08.30
informazioni: Pepe (+39) 340 7967883 // Herbert (+39) 348 4449254
iscrizione: E-Mail: events(at)sexten.it // Fax: (+39) 0474 710318 entro venerdì, 26.03.2010 (ore 17.00)
2. Settimana Gaudi a Sesto dal 13/03 al 20/03/2010
Una settimana piena di musica e divertimento nelle baite e nei locali di Sesto…
PROGRAMMA
| SAB | 13.03.2010 | 10.00 | Frühschoppen con “Villgrater Duo” | Albergo Leone | ||
| 12.00 | Musica tirolese con “Reinhard” | Malga Coltrondo | ||||
| 19.00 | Cena con musica dal vivo | Rif. Pendio Mt. Elmo | ||||
| DOM | 14.03.2010 | 09.30 | Frühschoppen con “Sexta Buibm” | Bar Riega | ||
| 11.00 | Live-Music con “Die Gipfelstürmer” | Rif. Pendio Mt. Elmo | ||||
| 12.00 | Live-Music con “Tilliacher Musikanten” | Rist. Mt. Elmo | ||||
| 12.00 | Live-Music con “Down Village” | Rif. Gallo Cedrone | ||||
| 12.00 | Musica dal vivo | Rif. Larice | ||||
| 12.00 | Musica dal vivo | Baita del Cacciatore | ||||
| LUN | 15.03.2010 | 20.00 | Sir Lady Eisenhover Fashion Show con DJ |
Palestra d’arrampicata |
||
| MAR | 16.03.2010 | 21.00 | Live-Music con “Robert Hager v. Strobele” |
Hotel Monika | ||
| MER | 17.03.2010 | 14.00 | Live-Music con “Rudi & das Sextner-Trio” |
Rif. Rudi | ||
| 14.00 | Festa con musica tirolese | Pollaio | ||||
| 19.00 | Fiaccolata notturna e cena con “Die Pfundra” |
Rif. Fondo Valle | ||||
| GIO | 18.03.2010 | 14.00 | Festa con musica tirolese | Pollaio | ||
| 17.00 | Slittata notturna + Live-Music con “Trio Panorama” |
Rif. Rudi | ||||
| 19.30 | Serata tirolese con “Die Goschthaussinga” |
Rist. da Klaus | ||||
| VEN | 19.03.2010 | 15.30 | Après Ski con “Die Gipfelstürmer” |
Igloo Polarlicht | ||
| 18.30 | Musica tirolese | Lanterna Verde | ||||
| 21.00 | Live-Music con “Titlà” | Pub Waldheim | ||||
| 21.00 | Live-Music con “Albert” | Herzlalm | ||||
| SAB | 20.03.2010 | 10.00 | Gara da sci | Croda Rossa | ||
| 20.00 | Grande ballo finale con “Original 4 Tiroler Buam” |
Casa Sesto |
RICETTA del mese: “Krapfen” (Bomboloni)
Per 10 Krapfen
Ingredienti:
300g di farina
160ml di latte
20g di lievito
30g di zucchero
20g di burro
2 tuorli d’uovo
1 bustina di zucchero vanigliato
1 pizzico di sale
1 presa di scorza di limone grattugiata
1c Rum
Altro:
grasso per friggere
marmellata per il ripieno
zucchero a velo per spolverare
- Versare la farina in una grande ciotola e formare al centro la fontana
- Mescolare il latte tiepido con il lievito sbriciolato e lo zucchero, versare il composto al centro della fontana, riporre il tutto in in luogo caldo e farlo riposare per 20 minuti
- Aggiungere il burro fuso e gli ingredienti rimasti (tuorli d’uovo, zucchero vanigliato, sale, scorza di limone e rum) ed impastare bene. Coprire la pasta con un panno e farlo lievitare in modo da raddoppiare il volume
- Impastare nuovamente e dividere la massa in 10 parti a cui sara’ data la forma sferica deri Krapfen
- Adagiare su una superficie un panno, cospargerlo di farina e disporvi i Krapfen. Cospargere i Krapfen di farina e ricoprirli con un panno. Far lievitare i Krapfen in modo che raddoppino il loro volume.
-Disporre i Krapfen nel grasso bollente con la parte superiore rivolta in basso. Il grasso deve avvolgerli. Chiudere la padella con un coperchio e continuare brevemente la cottura. Voltare quindi i Krapfen e terminare la preparazione senza coperchio.
-Asciugare i Krapfen poggiandoli su della carta da cucina assorbente, farcirli di marmellata (con un sac à poche) e cospargerli con lo zucchero a velo.
Temperatura di cottura: 170 gradi
Tempo di cottura: 6-8 minuti
Suggerimenti e consigli:
-Gli ingredienti dovrebbero avere una temperatura ambiente:in questo modo il processo di lievitazione si velocizza
- I Krapfen possono essere anche farciti con la crema
Ca.S.T.A 2010
PROGRAMMA delle attività collaterali dal 31 Gennaio al 5 Febbraio 2010:
Domenica, 31 Gennaio
ore 18.00 Cerimonia d’apertura – San Candido (Piazza del Magistrato)
ore 19.00 Rinfresco di benvenuto – San Candido (Sala Resch)
Lunedì, 1 Febbraio
ore 15.00 Deposizione corone ai Caduti - località varie
ore 17.00 Incontro Delegazioni straniere – San Candido (Caserma Cantore)
ore 21.00 Concerto Fanfara della B. Alpina TAURINESE – San Candido (Sala Resch)
Martedì, 2 Febbraio
ore 12.00 Lancia Alpini Paracadutisti – San Candido (campo gare)
ore 14.30 4° Edizione Meeting “LA MONTAGNA” – San Candido (Sala Resch)
ore 20.00 Gara di sci alpinismo – San Candido (Baranci)
Mercoledì, 3 Febbraio
ore 12.00 Lancio Alpini Paracadutisti – Sesto/Moso (Prati di Croda Rossa)
ore 21.00 Concerto a Fanfare riunite (con diretta TV) – Dobbiaco (Grand Hotel)
Giovedì, 4 Febbraio
ore 12.00 Lancio Alpini Paracadutisti – Dobbiaco (campo gare)
ore 18.00 Sfilata della B. Alpina Taurinese – Sesto (via del Paese e Piazzale Funivia)
ore 18.15 Fiaccolata – Sesto (Monte Elmo – Piazzale Funivia)
ore 21.00 Concerto della Fanfara della B. alpina JULIA e proiezione in dissolvenza “La Voce del Silenzio” a cura dell’Alpinista Scrittrice Dottoressa Fornari – Sesto (Sala Polifunzionale)
Venerdì, 5 Febbraio
ore 18.00 Cerimonia di chiusura (con diretta TV) – San Candido ( Piazza del Magistrato)
ore 19.00 Rinfresco di commiato – San Candido (Sala Resch)
